deviant art

Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Shop Similar Prints
This Print Not Available
Download Image
JPG, 3353×4841
more ▶

More from ~EmegE

Featured in Groups:

Details

June 19, 2008
6.4 MB
3353×4841
Link
Thumb

Statistics

Comments: 49
Favourites: 23 [who?]

Views: 2,321 (1 today)
Downloads: 122 (0 today)
[x]
:iconemege:
First page of my adaptation of "Los ojos verdes" (Green eyes), on "Leyendas" (Legends, as you guess!), from Gustavo Adolfo Bécquer, one of the most important spanish writers.

The text is on spanish, if you're interested on the translation in english, please ask it.

I know it's never going to be published, but it's been nice, working on it, and imagine it on libraries...
Add a Comment:
 
love 1 1 joy 1 1 wow 1 1 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconbickpen:
*BICKpen Dec 23, 2010  Student Digital Artist
Stunning illustrations! Makes me want to read it. Alas, my Spanish is not quite as good as I'd like it to be. Much of that vocabulary eludes me. But I shall try!
Reply
:iconemege:
~EmegE Dec 24, 2010  Professional General Artist
Thank you! I think you can find the english book, am I right? You will like it, sure! :)
Reply
:icontea-may:
Me encantaaaaaa!!!
Yo tenia la misma idea, sabes? Ilustrar las leyendas de Becquer... empece tambien con los ojos verdes, pero vamos, a años luz chica... ¡lo tuyo si que es arte! Te mereces una edición, aunque sea cutre, pero merece salir a la luz (yo lo compraria XD)
Chao! ^^
Reply
:iconemege:
~EmegE Nov 21, 2009  Professional General Artist
La edición es imposible, pero bueno, a seguir currando :D
Reply
:icontea-may:
m no se... supongo que tu lo sabras mejor que yo, pero informate, porque aunque no sea en editoriales grandes... lo mismo el ayuntamiento o la casa de la juventud de tu ciudad t puede publicar... o lo mismo alguna asociacion cultural... te lo digo porque a mi me publicaron un comic y eso que era cutre no, lo que le sigue tras veces... XD
Aunque sea una cosa pequeña, merece la pena (no se sabe a manos de quien puede llegar!)
no pierdas la esperanza! ^^
Reply
:iconthesongismine:
This is beautiful! I love the mix of monochrome and color, and you have amazing skill with watercolors, being able to use color and light like you do. Wonderful and evocative, even without knowing what the text says! (I wish there was some sort of translation available!) Great work!
Reply
:iconemege:
~EmegE Nov 21, 2009  Professional General Artist
It´s a legend by a famous spanish writer, about a man who´s obsesed with a woman he founds in the woods...i searched the text in english, but didn´t find it :(
Thank you very much for the comment :)
Reply
:iconw0lf83:
Tiaaaa cuanto tiempo ¿Sabes que yo tb hice ilustraciones de esa leyenda? Hace algún tiempecillo de ello, pero recuerdo que me gustó mucho. Es genial como lo has plasmado... muy bueno. Yo estoy intentando volver a la brecha un poco, que es una mala é;poca esta que me toca pasar.
Reply
:iconemege:
~EmegE Sep 1, 2008  Professional General Artist
Bueno, hay é;pocas para todo! Ya verás como recuperas pronto :)
Es una leyenda genial, da mucho juego, aunque a mí no me haya servido para publicar, otra vez XDDD
Reply
Add a Comment: